2026.07.14

🌙 眠れない夜に、呼吸からほどける / When sleep won’t come, unwind with your breath 旅先の夜、曇り空で空気がしっとり。ホテルに戻っても目が冴えて、脚や背中のこわばりが残る…そんなときは、呼吸に合わせたタイ古式のペアストレッチで、全身をゆっくり伸ばしませんか。セン（エネルギーライン）を意識したリズムで、頭の中まで静かになるような「余白」をつくる時間をお届けします。 Overcast nights can feel heavy—especially when travel keeps your body alert. If you’re wide awake with tight legs and a busy back, try an authentic Thai session focused on breath-led Thai stretching. With gentle rhythm and Sen (energy lines) in mind, you’ll feel a light, floating ease—like space returning to your whole body before heading back to your hotel. ✅ 静かな夜のケアに。最終受付は1:00 AMまで / Open until 1:00 AM for quiet evening care ✅ 2025年1月OPEN。清潔で新しいプライベート個室 / Opened Jan 2025—fresh, spotless private rooms ✅ 呼吸×ペアストレッチで全身が伸びる本格タイ古式 / Authentic Thai stretching with a “floating” full-body release タイ古式 RAKSAA（ラクサー）/ Traditional Thai Massage RAKSAA 住所：沖縄県那覇市おもろまち4丁目16-18 204号室 (4-16-18-204 Omoromachi, Naha City, Okinawa) アクセス：おもろまち駅徒歩5分 / 5 mins walk from Omoromachi Station 営業時間：10:00〜25:00（毎日）/ 10:00 AM - 1:00 AM (Open Daily) 忙しい日々に贈る 癒しのリラクゼーション ご予約は下の【予約】ボタンから承っております。 Please click the "Book" button below for reservations.