2026.08.20

🌙 眠れない夜に、呼吸からほどける。 / Can’t sleep? Unwind with your breath. 旅先の夜、頭は疲れているのに身体だけが落ち着かない…そんなときは、静かなプライベート空間で一度リセットしませんか。くもり空の湿った空気に、エアコンの冷えも重なりがちな8月。呼吸に合わせたペアストレッチで、全身がふわっと伸びる感覚へ。セン（エネルギーライン）を意識したケアで、めぐりのリズムを整えるひとときをお届けします。 When travel nights feel restless—your mind is tired but your body won’t settle—take a gentle reset in our calm private room. In humid August, with A/C chill adding extra stiffness, our Thai-style stretching follows your breathing and opens the whole body with a light, floating feel. With traditional techniques focused on Sen (energy lines), we guide you toward a steadier, quieter rhythm before bed. ✅ 静かな夜のケアに：毎日1:00まで / Quiet evening care: open daily until 1:00 AM ✅ 2025年1月OPENの新しい清潔空間 / New & clean space opened Jan 2025 ✅ 呼吸×ペアストレッチで本格タイ古式体験 / Authentic Thai stretching with breath-guided “Yoga for two” タイ古式 RAKSAA（ラクサー）/ Traditional Thai Massage RAKSAA 住所：沖縄県那覇市おもろまち4丁目16-18 204号室 (4-16-18-204 Omoromachi, Naha City, Okinawa) アクセス：おもろまち駅徒歩5分 / 5 mins walk from Omoromachi Station 営業時間：10:00〜25:00（毎日）/ 10:00 AM - 1:00 AM (Open Daily) 忙しい日々に贈る 癒しのリラクゼーション ご予約は下の【予約】ボタンから承っております。 Please click the "Book" button below for reservations.